12月12日下午，外国语学院在外语楼302举办了题为人工智能对翻译的影响——兼谈翻译教学模式改革的数字化教育创新研讨活动。此次活动吸引了全院教师参加，共同探索信息技术在教育领域的高效应用，青年教师许超担任主讲人。教学副院长李静主持了本次活动。
许超老师从技术视角深入剖析了翻译模式的发展历程，并详细阐述了机器翻译系统的基本原理。他通过现场演示，生动地展示了交互式翻译模式的基本流程。此外，许超老师着重介绍了ChatGPT在辅助外语教学方面的优势，通过具体案例，展示了ChatGPT等大语言模型在课前、课中和课后三个环节的实际应用。最后，许超老师从课程设置、师资培训、教学模式等五个方面对AI技术对翻译教学模式的影响进行了阐述。
此次数字化创新研讨活动不仅为全院教师提供了一个深入了解AI技术如何影响翻译模式的机会，也为教师们探索如何有效利用信息技术工具提高教学实效提供了宝贵的思路和方向。外国语学院将继续致力于推动教育领域的数字化创新，为学生提供更加高效、实用的教学模式。
